Floodwaters in the Pacific Northwest inundated homes, forced rescues and shuttered schools Monday as a trio of deluges set rainfall records.