Germany’s announcement that it would phase out nuclear power production has shed new light on the conflicted French attitude towards the possibility of abandoning nuclear development.