As large parts of the northern hemisphere swelter in record heat, yet another consequence of global warming is becoming apparent. Across Europe, several nuclear reactors and at least one coal-fired plant have had to be temporarily shut down, and others have reduced their output.