Richard Branson, chairman of the Virgin Group, is set to dive into the deepest parts of the ocean in a new custom-built submarine that he will co-pilot this year and next.